Астана 8-701-532-08-08
Алматы 8-701-532-08-08
Москва 8-912-696-43-81
✉ apostil-kz@mail.ru

Наш офис в г.Алматы: БЦ «Кулан» Достык 188, 6 эт. оф. 603

Наш офис в г.Нур-Султан: ЖК «Триумф Астаны» пр.Кабанбай батыра 11, 3 этаж

Переводы

 Добро пожаловать в Бюро переводов в г.Нур-Султане и г.Алматы

«Caspian Translation Services»

мы предоставляем услуги профессионально устного и синхронного перевода, перевод текстов, а так же услуги апостилирования и консульской легализации

Бюро переводов в Нур-Султан (Астане)  «Caspian Translation Services» — наши офисы в городах Нур-Султан (Астана) и Алматы Выполнит технический перевод любой сложности, перевод документов с нотариальной заверкой, перевод сложных технических, медицинских, экономических, финансовых и художественных текстов.

Переводческое агентство в г.Нур-Султан (Астана) и Алматы «Caspian Translation Services»— это 7 лет работы на рынке услуг переводов, ряд долгосрочных партнеров на территории Казахстана, представительство агентства переводов в Алматы и Нур-Султан (Астане). Наше переводческое агентство имеет укомплектованный штат переводчиков, которые готовы в кратчайшие сроки выполнить высококачественный перевод любой сложности. Среди переводчиков нашего агентства переводов в г.Нур-Султан (Астана) и Алматы кандидаты и доктора филологических, медицинских и технических наук, большое количество внештатных переводчиков, в числе которых есть носители языка.

Наше бюро переводов  в Алмате предлагает услуги квалифицированных переводчиков и редакторов в г.Нур-Султан (Астана) и Алматы  а также все сопутствующие юридические услуги. В перечень услуг нашего бюро устных и письменных переводов входит также представление интересов заказчика с целью запроса на получение документов и консульской легализации  во всех государственных и коммерческих организациях Казахстана. Истребование документов, консульская легализация  в Минюсте, МИДе, консульствах, посольствах, проставление апостиля+ перевод документов с нотариальным заверением в г.Нур-Султан (Астана) и Алматы.

Наше агентство гарантирует качественное выполнение письменного перевода технической документации (нефть и газ, программное обеспечение, медицина, информатика, авиастроение, табачная промышленность, гостиничное хозяйство, договора, уставы и др.), текстов экономической и юридической направленности (контракты, уставы, учредительные документы и др.), медицинских текстов, а также художественных текстов.

Мы стремимся занимать высокое место в рейтинге бюро переводов г.Нур-Султан (Астана) и Алматы, тем самым гарантируя качество переводов и соблюдение сроков перед нашими партнерами.

При заказе на перевод объем текста рассчитывается из учета одной расчетной страницы текста на русском языке равной 1800 знаков с пробелами по статистике MS Word (вкладка «рецензирование» /кнопка «статистика), количество печатных символов делится на 1800, выводиться количество расчетных страниц. Затем количество полученных расчетных страниц умножается на стоимость одной страницы из нашего прайс-листа по выбранному вами языку. Таким образом, вы можете узнать общую стоимость перевода. Если вы сдаете текст на перевод на иностранном языке и рассчитать страницу не представляется возможным, то окончательная стоимость рассчитывается по завершению перевода текста с иностранного языка на русский язык на основании получившегося фактического количества расчетных страниц.

Обратите внимание: перевод текста менее чем 1800 знаков с пробелами считается как 1 расчетная страница!

Для клиентов нашего бюро переводов мы предоставляем услуги курьерской доставки в удобное для Вас время и место.
В офисах нашего бюро по адресу: г.Нур-Султан, ул.пр.Кабанбай 11, 3 этаж 1/2 офис 107, в городе Алматы пр.Достык 188,  БЦ «Кулан» 6-этаж, офис 603, тел: 8-727-329-08-08, 8-701-532-08-08. Так же вы можете заказать срочный перевод за 15 минут.
Мы ждем вас с понедельника по субботу с 09:00-18:00.

Срок срок на каждый заказ оговривается индивидуально, всю информацию вы можете узнать отправив документ на электронную почту apostil-kz@mail.ru

СТОИМОСТЬ НА ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА

язык письменный            устный  
Английский 1 500  от 1 7000
Немецкий  1 800 от 18000
Французский  1 800  от 18000
Итальянский  2 000  от 18000
Испанский  2 000  от 18000
Арабский  2 500  от 25 000
Китайский  2 500  от 25 000
Корейский  2 000 от 20 000
Чешский  2 500  от 20 000
Польский  2 500  от 20 000
Украинский 1 500 договорная
Греческий  3 500  договорная
Киргизский  1 800 договорная
Болгарский 1 800  договорная
Сербский 1 800 договорная
Грузинский  1 800  договорная
Иврит 1 800  договорная
Венгерский  1 800  договорная
Каталонский  1 800 договорная
Тайландский  1 800 договорная
Голландский 1 800  договорная
Фарси  3 500  договорная
Нотариальное заверение перевода  1 126  юр.л./2 268

Заверение печатью агентства переводов

бесплатно

——

 

  • Наличный расчет (в офисе)
  • Безналичный расчет (счет на оплату)
  • Qiwi кошелек через терминал на номер: 8-701-532-08-08

 


Оформить заказ


доверенность (нотариально заверенная) на сотрудника нашей компании (скачайте пример доверенности на нашем сайте и передайте вашему нотариусу)

информация о истребуемом документе (для истребования необходима информация о документе: Ф.И.О. владельца документа, Ф.И.О. родителей, дата выдачи, орган выдачи (либо предоставьте сохранившуюся копию предыдущего свидетельства)

копия паспорта/удостоверения страны проживания

копия заграничного паспорта

При подаче заявки на консульскую легализацию диплома в Астане необходимо так же предоставить архивную справку с университета, в случае если архивная справка отсутствует, в таком случае наша компания сама запрашивает архивную справку с университета

квитанция об оплате за услуги легализации (уточните у менеджера способы оплаты)

Новости

Способы оплаты